早餐风波（3 / 6）
“You wanna e along.（你想跟着出门。）”他一边调整腿上的枪套一边淡淡地接话。
“No.（不行。）”
你的嘴角慢慢下撇。
这边行不通，你立马转换目标人群，看向一旁K?nig。
对不住了K?nig！
正在调整护臂的奥地利人似乎听到了你的心声，触电般打了个激灵。他若无其事地转过身，朝门口走去。
“K?nig！”你小跑过去牵住他的一根手指。
“你出去巡逻的时候，”你低头看着他的手背，小小声道：“会经过火车站旁边那家卖现烤肉桂卷的面包店吗？”
K?nig的手指在你掌心下僵硬了一下，他没敢转身。
“…Ja,（……会。）”他的声音带着一种小心翼翼的试探。
“……”
你渴求地凝望他宽阔的背脊。
“…You want a Zimtschnecke.（……你想吃肉桂卷。）”K?nig的声音里有种非常微妙的、正在崩塌的抵抗。
“我想吃热的。”你眼巴巴地看着他，“刚出炉的、烫烫的、酥皮会掉渣渣的。”
“Ich bringe dir eins mit.（我给你带一个回来。）”他慢慢转身，手翻过来将你的手完整地包裹进去。手掌热热糙糙的。
“等你巡逻回来它就凉了。凉了的酥皮会变软，苹果碎会结块，肉桂的香气会全部死掉。”
K?nig闭眼，发出一声扁扁的叹息。你的眼睛越来越亮——
“So you’re bargaining with us.(你在跟我们谈条件。)”Ghost在餐桌那头远远的出声。
哦不——
你的嘴角再次不受控地下撇。
“Let her e, Ghost.（让她来吧，Ghost。）”Krueger在洗水槽那边终于没忍住笑出了声。他把手里的空盘空碗放进水槽，语气调侃，“I want to see how long it takes for her to plain about the cold.（我想看看她多久会开始喊冷。）”
你莫名想到Tik Tok上被放出门后没过几秒就跑回家的宠物。
你挑挑眉。
远远的，Ghost再次捏捏眉心。
——终于，在你的软磨硬泡下‘全家出游’。
你站在门边乖乖任由Ghost替你调整项圈，玄关处的双开大门被虚掩，他挡在你前面，顺便把从门缝外涌进的冷风也挡了个严实。卡扣咬合，脖颈处再次传来轻微束缚感。你忍不住伸手去松，Ghost赶开你的手，重新帮你调整了一下，尼龙手套磨在脖子上糙糙痒痒的。你去看他的眼睛，分不清他眼窝处黑黑的是伪装油彩还是黑眼圈。亦或者是两者都有。他抬眼和你对视一瞬后放开手，把配套的电子钥匙塞进背心侧袋。
你不由怀疑起项圈里面藏着定位器，或者什么电击开关。
Keep pace. No detours. (保持步调。不要绕路。)
Ghost扔下这句指令，抓起大理石桌面上的车钥匙，转身率先将门推开。花园里积雪反射的刺目白光涌进门厅，瞬间亮堂。K?nig站在鞋柜旁往腰间挂备用弹匣包，挂好后他看向你似乎想说些什么，目光落到你脖子上后他移开视线，也转身出门了。
Krueger从你身后经过，拍了拍你的肩膀：A tracker, a leash, and the whole squad. She is well taken care of. (一个追踪器，一条项圈，还有整个小队。她被照顾得真好。)他压低音量丢下这句评价，头也不回地走入寒风中。Keegan停留在门廊最后端，单手压在门框上，视线逐一扫过先行的叁人，最后转回落在你身上，眼神柔和下来。 ↑返回顶部↑
“No.（不行。）”
你的嘴角慢慢下撇。
这边行不通，你立马转换目标人群，看向一旁K?nig。
对不住了K?nig！
正在调整护臂的奥地利人似乎听到了你的心声，触电般打了个激灵。他若无其事地转过身，朝门口走去。
“K?nig！”你小跑过去牵住他的一根手指。
“你出去巡逻的时候，”你低头看着他的手背，小小声道：“会经过火车站旁边那家卖现烤肉桂卷的面包店吗？”
K?nig的手指在你掌心下僵硬了一下，他没敢转身。
“…Ja,（……会。）”他的声音带着一种小心翼翼的试探。
“……”
你渴求地凝望他宽阔的背脊。
“…You want a Zimtschnecke.（……你想吃肉桂卷。）”K?nig的声音里有种非常微妙的、正在崩塌的抵抗。
“我想吃热的。”你眼巴巴地看着他，“刚出炉的、烫烫的、酥皮会掉渣渣的。”
“Ich bringe dir eins mit.（我给你带一个回来。）”他慢慢转身，手翻过来将你的手完整地包裹进去。手掌热热糙糙的。
“等你巡逻回来它就凉了。凉了的酥皮会变软，苹果碎会结块，肉桂的香气会全部死掉。”
K?nig闭眼，发出一声扁扁的叹息。你的眼睛越来越亮——
“So you’re bargaining with us.(你在跟我们谈条件。)”Ghost在餐桌那头远远的出声。
哦不——
你的嘴角再次不受控地下撇。
“Let her e, Ghost.（让她来吧，Ghost。）”Krueger在洗水槽那边终于没忍住笑出了声。他把手里的空盘空碗放进水槽，语气调侃，“I want to see how long it takes for her to plain about the cold.（我想看看她多久会开始喊冷。）”
你莫名想到Tik Tok上被放出门后没过几秒就跑回家的宠物。
你挑挑眉。
远远的，Ghost再次捏捏眉心。
——终于，在你的软磨硬泡下‘全家出游’。
你站在门边乖乖任由Ghost替你调整项圈，玄关处的双开大门被虚掩，他挡在你前面，顺便把从门缝外涌进的冷风也挡了个严实。卡扣咬合，脖颈处再次传来轻微束缚感。你忍不住伸手去松，Ghost赶开你的手，重新帮你调整了一下，尼龙手套磨在脖子上糙糙痒痒的。你去看他的眼睛，分不清他眼窝处黑黑的是伪装油彩还是黑眼圈。亦或者是两者都有。他抬眼和你对视一瞬后放开手，把配套的电子钥匙塞进背心侧袋。
你不由怀疑起项圈里面藏着定位器，或者什么电击开关。
Keep pace. No detours. (保持步调。不要绕路。)
Ghost扔下这句指令，抓起大理石桌面上的车钥匙，转身率先将门推开。花园里积雪反射的刺目白光涌进门厅，瞬间亮堂。K?nig站在鞋柜旁往腰间挂备用弹匣包，挂好后他看向你似乎想说些什么，目光落到你脖子上后他移开视线，也转身出门了。
Krueger从你身后经过，拍了拍你的肩膀：A tracker, a leash, and the whole squad. She is well taken care of. (一个追踪器，一条项圈，还有整个小队。她被照顾得真好。)他压低音量丢下这句评价，头也不回地走入寒风中。Keegan停留在门廊最后端，单手压在门框上，视线逐一扫过先行的叁人，最后转回落在你身上，眼神柔和下来。 ↑返回顶部↑